当漂亮的虎斑猫和神秘的小老鼠成为朋友后，他们相约一起去旅行。

虎斑猫向往着神秘的大山，而小老鼠向往美丽的海边。然而，大山并不是猫想象中的那样诗情画意，但是猫和老鼠一起去远足：采蘑菇、吃奶酪、躺在草丛里聊天、喂羊……度过了美好的一天；海边也不是老鼠想象中的那样波澜壮阔，但是他们一起去海上旅行：划船、猜字谜、晒太阳、数鱼……度过了美好的一天。

原来，旅行的意义就这么简单却又不平凡……

作者简介：
    乔凡娜•朱波莉，意大利著名作家、出版者，2004年创立了Topipittori出版社，是这家出版社的主编和艺术总监。同时，她在国际艺术界也有很高的声誉，被邀请为德国歌德学院的评审团专家，并于今天被邀请为博洛尼亚童书插画奖的评委。她所著图书版权也被输出到英、法、美等世界很多国家和地区。